Fecha efectiva: 25 de febrero de 2021

VISIÓN GENERAL

Este sitio web (el «Sitio») es operado por ABUNDANCE COACHING LLC. A través del Sitio, los términos «nosotros», «nuestro», «Compañía» y «Abundance Coaching» se refieren a ABUNDANCE COACHING LLC. Abundance Coaching ofrece este Sitio, incluyendo toda la información, servicios, productos, programas, herramientas y otro contenido disponible en este Sitio para usted, el usuario, condicionado a su aceptación de todos los términos, condiciones, políticas y avisos establecidos en estos términos y condiciones (en lo sucesivo, los «Términos»). Estos Términos estarán disponibles por enlace en todos los sitios y ofertas que cubre. «Servicios» se utiliza aquí para referirse al Sitio y a todos nuestros productos, servicios, cursos, contenidos y programas proporcionados en o a través del Sitio.

Por favor, lea estos Términos cuidadosamente antes de acceder o usar nuestro Sitio o Servicios. Su acceso y uso del Sitio o de nuestros Servicios están condicionados al cumplimiento de estos Términos. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que deseen acceder o utilizar nuestro Sitio o Servicios.

Cualquier característica o herramienta nueva que se añada al Sitio actual o a nuestros Servicios también estará sujeta a estos Términos. Puede revisar la versión más actual de estos Términos en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar, modificar o reemplazar todo o parte de estos Términos de vez en cuando a nuestra entera discreción, mediante la publicación de actualizaciones, modificaciones y/o cambios en nuestro Sitio, con o sin previo aviso a usted. Es su responsabilidad revisar esta página periódicamente para cualquier cambio o actualización.

Cualquier software que esté disponible para acceder, usar, ver y/o descargar en conexión con este Sitio («Software»), incluyendo aplicaciones, podcasts, streaming de audio o streaming de vídeo, es propiedad o está controlado por la Compañía y/o licenciantes, afiliados y proveedores y está protegido por leyes de derechos de autor y disposiciones de tratados internacionales. Su uso del Software se limita al uso privado y no comercial y se rige por los términos del acuerdo de licencia del usuario final, si lo hay, que acompaña o se incluye con el Software. La Compañía no acepta responsabilidad alguna en relación con ningún Software que sea propiedad o esté controlado por terceros.

 

SECCIÓN 1 – ACEPTACIÓN Y CONDICIONES GENERALES

Al acceder o utilizar cualquier parte del Sitio o nuestros Servicios, usted acepta estar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con ninguno de los términos y condiciones establecidos en estos Términos, no tiene permiso para acceder al Sitio ni utilizar nuestros Servicios. Usted se compromete a acatar las reglas y políticas que se establecen de vez en cuando por nosotros en estos Términos, y su uso continuo o acceso al Sitio o a nuestros Servicios después de la publicación de cualquier cambio, modificación o actualización constituye su aceptación expresa del mismo.

Para acceder a nuestro Sitio, usted debe tener dieciocho (18) años o más y tener la capacidad legal, el poder y la autoridad necesarios para entrar en estos Términos. Nuestro Sitio, y su contenido están destinados a personas mayores de dieciocho (18) años. El Sitio puede ser confuso u ofensivo o inapropiado para niños menores de dieciocho (18). Si no cumple con el requisito de edad descrito aquí, por favor salga de nuestro Sitio, incluso si está accediendo al Sitio con el consentimiento de sus padres o tutores legales. Si continúa accediendo a nuestro Sitio, usted afirma expresamente que tiene al menos dieciocho (18) años de edad y tiene la capacidad legal para suscribir estos Términos y Condiciones de esta naturaleza.

Usted acepta utilizar el Sitio, los Servicios y el contenido solo para fines y de la manera permitida por estos Términos, nuestra Política de Privacidad, y cualquier ley aplicable, regulación y prácticas o directrices generalmente aceptadas en la jurisdicción pertinente. Usted se compromete a no participar en ninguna actividad que interfiera o interrumpa el Sitio, los Servicios, o los servidores o redes conectados al Sitio, o los Servicios. Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar o revender los Servicios, productos o contenido, a menos que se acuerde expresamente lo contrario en un acuerdo escrito separado con la Compañía. Usted acepta que es el único responsable de cualquier incumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos y de las consecuencias, incluyendo, sin limitación, cualquier daño que la Compañía pueda sufrir debido a dicho incumplimiento.

Su uso del Sitio, y los Servicios es totalmente bajo su propio riesgo, y la Compañía no será responsable de ninguna manera en relación con ello. Será su propia responsabilidad asegurar que cualquier Servicio, producto, contenido o información disponible a través del Sitio cumpla con sus requisitos específicos.

 

Usted acepta ser financieramente responsable de todas las compras que usted o alguien que actúe en su nombre haga a través del Sitio. Usted acepta utilizar el Sitio y comprar los Servicios/productos a través del Sitio para fines legítimos y no comerciales solamente. Usted no transmitirá a través del Sitio ningún material o información que viole o infrinja los derechos de otros o que sea amenazante, abusivo, difamatorio, calumnioso, invasivo de los derechos de privacidad o publicidad, vulgar, obsceno, profano, o de otra manera objetable según lo razonablemente determinado por nosotros, que contenga fórmulas, recetas o instrucciones perjudiciales que alienten a una conducta que constituiría un delito, daría lugar a responsabilidad civil, o de otra manera violaría cualquier ley, regla o regulación.

 

SECCIÓN 2 – PROPIEDAD INTELECTUAL

 

Usted reconoce y acepta que la Compañía, o sus licenciantes, posee todos los derechos legales, título e interés en y para el Sitio y los Servicios, incluyendo el contenido y cualquier derecho de propiedad intelectual que subsiste en el Sitio o los Servicios, ya sea registrado o no, que está protegido en los EE.UU. e internacionalmente bajo marcas, derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Usted reconoce que el Sitio y los Servicios pueden contener información que es designada confidencial y/o propietaria por la Compañía y que no revelará dicha información sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía. No se le concede ningún derecho de uso ni podrá utilizar ninguno de nuestros derechos de propiedad intelectual, incluidos los nombres comerciales de Cynthia Maria, las marcas comerciales, las marcas de servicio, los logotipos, los nombres de dominio u otras características distintivas de la marca, con excepción de lo establecido en estos Términos. Usted no debe utilizar nuestro Sitio (o cualquier parte de él o su contenido) con fines comerciales; sin embargo, usted puede descargar ciertos productos y servicios del Sitio únicamente para uso personal no comercial por usted. Si se le ha concedido un derecho explícito a utilizar la propiedad intelectual de la Compañía en un acuerdo escrito separado, usted acepta que dicho uso será conforme con ese acuerdo. Usted acepta que no eliminará, oscurecerá ni alterará ningún aviso de derechos de propiedad, incluidos los avisos de derechos de autor y marcas comerciales, que puedan ser colocados o contenidos en el Sitio o los Servicios. Usted acepta que al utilizar el Sitio y los Servicios, no utilizará ninguna marca comercial, marca de servicio, nombre comercial o logotipo de ninguna empresa u organización de una manera que pueda o tenga la intención de causar confusión sobre el propietario o usuario autorizado de dichas marcas, nombres o logotipos. Usted no está autorizado a modificar, copiar, distribuir, reproducir, volver a publicar, crear derivados basados en, vender, mostrar, alquilar, arrendar, prestar, o negociar cualquiera de la propiedad intelectual de la Compañía o el contenido del Sitio, ya sea en su totalidad o en parte, sin autorización previa por escrito de la Compañía o del propietario legítimo de la propiedad intelectual.

 

SECCIÓN 3 – POLÍTICA DE INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR (DMCA)

La empresa respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás y solicita que usted haga lo mismo. Responderemos a los avisos de presunta infracción de derechos de autor que se nos proporcionen adecuadamente y que cumplan con la ley aplicable. Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, puede notificarnos a:

ABUNDANCE COACHING LLC

[email protected] 

Para que podamos ayudarle adecuadamente, se requiere la siguiente información:




  • Una descripción de la obra con derechos de autor que usted reclama ha sido infringida;
  • Información razonablemente suficiente para localizar el material en cuestión en el Sitio;
  • Su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y cualquier otra información razonablemente suficiente para permitir a la Empresa ponerse en contacto con usted;
  • Una declaración suya de que tiene la creencia de buena fe de que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; 
  • Una declaración por usted, hecha bajo pena de perjurio, que la información anterior en su aviso es exacta y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; y
  • Firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de la persona autorizada para actuar en su nombre.

 

Le sugerimos que consulte a su asesor legal antes de presentar un aviso con el agente de derechos de autor de la Compañía, porque puede haber sanciones por reclamaciones falsas.

 

SECCIÓN 4 – USOS PROHIBIDOS

Usted no deberá usar el Sitio, los Servicios o su contenido: (a) para cualquier propósito ilegal; (b) para solicitar a otros que realicen o participen en cualquier acto ilegal; (c) para violar cualquier reglamento, reglas, leyes u ordenanzas locales internacionales, federales, provinciales o estatales; (d) infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de otros; (e) acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, origen nacional, o discapacidad; (f) presentar información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que se utilizará o podrá utilizarse de cualquier manera que afecte a la funcionalidad o al funcionamiento del Sitio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web, sitios relacionados, o Internet; (h) para recoger o rastrear la información personal de otros; (i) para spam, phish, pharm, pretexto, araña, rastreo, o raspadura; (j) para cualquier propósito obsceno o inmoral.

 

Además de otras prohibiciones establecidas en estos Términos, no deberá: (a) descompilar, hacer ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar el código fuente de, desencriptar, o crear trabajos derivados basados en la totalidad o en cualquier parte del Sitio, para cualquier propósito; (b) modificar, adaptar, mejorar o crear cualquier trabajo derivado del Sitio o cualquier parte del mismo o permitir que el Sitio o cualquier parte del Sitio se combine o se incorpore en cualquier otro programa; (c) eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de propiedad (incluyendo cualquier aviso de copyright o marca registrada) de Abundance Coaching o sus afiliados, socios o proveedores; (d) usar el Sitio de una manera que obtenga ingresos directamente del Sitio, o usar el Sitio para cualquier otro propósito para el cual no está diseñado o destinado; (e) distribuir el Sitio a múltiples dispositivos; (f) hacer que el Sitio esté disponible a través de una red u otro entorno que permita el acceso o uso de múltiples dispositivos o usuarios al mismo tiempo; (g) usar el Sitio para crear un producto, servicio o software que sea, directa o indirectamente, competitivo con o de cualquier manera un sustituto de cualquier Servicio, producto o software ofrecido por Abundance Coaching; (h) utilizar el Sitio para enviar consultas automatizadas a cualquier sitio web o para enviar cualquier correo electrónico comercial no solicitado; (i) utilizar cualquier información de propiedad, interfaces u otra propiedad intelectual de Abundance Coaching, o sus filiales, socios o proveedores en el diseño, desarrollo, fabricación, concesión de licencias o distribución de cualquier aplicación, accesorio o dispositivo para su uso en el Sitio; (j) eludir, desactivar o manipular cualquier componente relacionado con la seguridad u otras medidas de protección aplicables al Sitio o a su dispositivo; (k) reproducir, archivar, retransmitir, distribuir, difundir, vender, arrendar, alquilar, intercambiar, modificar, difundir, sincronizar, realizar públicamente, publicar, exhibir, poner a disposición de terceros, transferir o difundir el Sitio; (l) copiar, reproducir, reutilizar, cargar, publicar, transmitir o distribuir cualquier contenido presentado o proporcionado por el Sitio, incluyendo, sin limitación, con fines públicos o comerciales, incluyendo cualquier texto, imágenes, audio y vídeo; (m) alquilar, arrendar, sublicenciar, prestar, distribuir, compartir el tiempo, o traducir el Sitio de cualquier manera; (n) vender, revender o explotar el Sitio en su totalidad o en parte (incluyendo el objeto y el código fuente), en cualquier forma a cualquier persona o entidad; o (o) utilizar el Sitio de una manera que podría dañar, desactivar, sobrecargar, deteriorar o comprometer nuestros sistemas o seguridad o interferir con otros usuarios, o restringir o inhibir a cualquier otro usuario de usar el Sitio.

 

Nos reservamos el derecho de terminar su uso del Sitio o de los Servicios por cometer cualquiera de los usos prohibidos.

 

SECCIÓN 5 – INFORMACIÓN DE LA CUENTA, COMPRAS Y MEMBRESÍAS

Si desea comprar algún producto, servicio, curso o membresía disponible a través del Sitio, se le puede pedir que proporcione cierta información relevante para su compra, incluyendo, sin limitación, su dirección de correo electrónico, su número de tarjeta de crédito, la fecha de vencimiento de su tarjeta de crédito, su dirección de facturación y su información de envío. Usted declara y garantiza que: (i) tiene el derecho legal de usar cualquier tarjeta(s) de crédito u otro método(s) de pago en relación con cualquier compra; y (ii) la información que usted proporciona es verdadera, correcta y completa. El Sitio podrá emplear el uso de Servicios de terceros con el fin de facilitar el pago y la finalización de las compras. Al enviar su información, usted nos otorga el derecho de proporcionar la información a estos terceros sujetos a nuestra Política de Privacidad.

Usted acepta proporcionar información actual, completa y precisa sobre la compra y la cuenta para todas las compras realizadas. Usted acepta actualizar rápidamente su cuenta y otra información, incluyendo su dirección de correo electrónico y números de tarjetas de crédito y fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y contactarlo según sea necesario. La información inexacta, incompleta u obsoleta puede resultar en la terminación inmediata de su cuenta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, incluyendo, pero no limitado a, la restricción de acceso a su dispositivo(s) o cuenta. Usted acepta aceptar la responsabilidad de todas las actividades o acciones que ocurran bajo su cuenta y/o contraseña. Usted debe notificarnos inmediatamente después de tomar conocimiento de cualquier violación de la seguridad o uso no autorizado de su cuenta o información de facturación. Usted no puede usar la información de facturación o identidad de otra persona o entidad sin la autorización previa adecuada. Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio, cancelar cuentas/membresías, eliminar o editar contenido, o cancelar pedidos a nuestra entera discreción sin previo aviso.

El Sitio puede ofrecer ciertos servicios de membresía, cursos o programas, al registrarse para una membresía, curso o programa, usted estará sujeto a cualquier cargo y reglas establecidas en la descripción de ese servicio o producto.

 

En general, todas las ventas de nuestros Servicios y productos son finales y no reembolsables una vez que se han prestado los Servicios y se han proporcionado los productos. Todos los productos digitales son finales y no reembolsables una vez que la compra se ha completado. [Vea nuestra política de reembolso – enlace a una nueva pestaña].

 

SECCIÓN 6 – ENLACES CON TERCEROS

Ciertos contenidos, anuncios, recomendaciones, información, productos y Servicios disponibles a través de nuestro Sitio pueden incluir materiales o enlaces a sitios web o Servicios de terceros, que no son controlados o propiedad nuestra. Los enlaces de terceros en este Sitio pueden dirigirlo a sitios web de terceros que no están afiliados con nosotros. No somos responsables de examinar o evaluar su contenido o exactitud y no garantizamos y no tendremos ninguna responsabilidad o responsabilidad por cualquier material de terceros, sitios web o Sitios, o por cualquier otro material, productos o servicios de terceros. No tenemos control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de cualquier sitio web, sitio o servicio de terceros. No garantizamos las ofertas de terceros proveedores o sus sitios.

Usted reconoce y acepta que no seremos responsables, ya sea directa o indirectamente, por cualquier daño, pérdida o daño causado o supuestamente causado por o en relación con su uso o confianza en dicho contenido, bienes, recursos, transacciones, o servicios disponibles en o a través de sitios web/sitios de terceros. Le recomendamos que revise cuidadosamente las políticas, términos, condiciones y prácticas de terceros antes de realizar cualquier transacción. Las quejas, reclamaciones, preocupaciones o preguntas sobre productos o servicios de terceros deben dirigirse a terceros.

 

SECCIÓN 7 – COMENTARIOS DE LOS USUARIOS, REVISIONES Y OTRAS COMUNICACIONES

Si a petición nuestra, usted envía ciertos envíos específicos (por ejemplo, las entradas del concurso) o sin una solicitud de nosotros usted envía ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales, ya sea en línea, por correo electrónico, por correo postal, o de otra manera (colectivamente, «comentarios»), usted acepta que podemos, en cualquier momento, sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir, y de otra manera utilizar en cualquier medio cualquier comentario que nos envíe. Estamos y estaremos bajo ninguna obligación de: (1) mantener cualquier comentario en confianza; (2) pagar compensación por cualquier comentario; o (3) responder a cualquier comentario. Podemos, pero no tenemos ninguna obligación de, supervisar, editar, o eliminar el contenido que determinamos a nuestra entera discreción que es ilegal, ofensivo, amenazante, difamatorio, pornográfico, obsceno, o de cualquier otra manera objetable o que viole los derechos de propiedad intelectual de cualquier parte o estos Términos. Usted acepta que sus comentarios no violarán ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, marca comercial, privacidad, personalidad u otros derechos personales o de propiedad. Además, acepta que sus comentarios no contendrán material difamatorio, ilegal, abusivo u obsceno, ni contendrán ningún virus informático u otro malware que pueda afectar de cualquier manera el funcionamiento del Sitio o de cualquier sitio web relacionado. Usted no puede usar una dirección de correo electrónico falsa, pretender ser alguien que no sea usted mismo, o de otra manera engañarnos a nosotros o a terceros en cuanto al origen de cualquier comentario. Usted es el único responsable de cualquier comentario que haga y su exactitud. No asumimos ninguna responsabilidad por cualquier comentario publicado por usted o por terceros.

 

SECCIÓN 8 – DATOS PERSONALES Y LOCALIZACIÓN

Su envío de información personal a través del Sitio se rige por nuestra Política de Privacidad. Por favor, revise nuestra Política de Privacidad en [link] para obtener información más detallada.

El Sitio accede y utiliza la información de ubicación de su dispositivo para nuestro análisis de la dispersión geográfica de nuestros servicios en función del área donde se encuentra su dispositivo. Además, este Sitio recopila y utiliza su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección IP, datos de cookies, información del dispositivo (como sistema operativo, cadena de agente de usuario del navegador). Es su responsabilidad mantener su dispositivo y el acceso al Sitio seguros. Si accede al Sitio desde lugares fuera de los Estados Unidos, lo hace por iniciativa propia y es responsable de las consecuencias y del cumplimiento de todas las leyes aplicables.

 

Usted acepta recibir notificaciones preprogramadas (alertas de ubicación) en su dispositivo si ha activado servicios de localización en su teléfono móvil u otros dispositivos de mano (según el caso).

 

SECCIÓN 9 – ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

Ocasionalmente puede haber información en nuestro Sitio o Servicios que contenga errores tipográficos, imprecisiones u omisiones que puedan relacionarse con descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, gastos de envío de productos, tiempos de tránsito y disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de cambiar o actualizar la información o cancelar pedidos si cualquier información en el Sitio o en cualquier Sitio relacionado es inexacta en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de haber enviado su pedido). No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información en el Sitio o en cualquier Sitio relacionado, incluyendo, sin limitación, la información de precios, excepto según lo requerido por la ley. No se debe tomar ninguna fecha específica de actualización o actualización aplicada en el Sitio o en cualquier Sitio relacionado, para indicar que toda la información en el Sitio o en cualquier Sitio relacionado ha sido modificada o actualizada.

 

SECCIÓN 10 – RENUNCIA DE GARANTÍAS

El contenido de este Sitio y los Servicios, productos, recursos e información disponibles a través de este Sitio son sólo para fines educativos y de información general y no deben entenderse ni interpretarse como asesoramiento profesional. Usted debe obtener asesoramiento profesional o especializado antes de tomar, o abstenerse de, cualquier acción sobre la base del contenido de nuestro Sitio o los Servicios, productos, recursos e información disponibles a través del Sitio.

Mientras que la Compañía y sus propietarios, agentes, entrenadores, empleados y contratistas son profesionales y la información proporcionada en este Sitio se relaciona con temas dentro del área de profesionalismo de la Compañía, la información contenida en este Sitio no es un sustituto del consejo de un profesional que es consciente de su situación individual, hechos y circunstancias. Nada disponible en o a través de este Sitio debe entenderse como una recomendación de que no debe consultar con un profesional para abordar su situación particular. Ni la Compañía ni ninguno de sus propietarios, entrenadores, empleados, agentes, y los contratistas serán responsables de cualquier error u omisión en este Sitio o de cualquier daño que pueda sufrir como resultado de no buscar asesoramiento competente de un profesional que esté familiarizado con su situación individual. Usted acepta liberarnos de cualquier reclamación o causa de acción, conocida o desconocida, que surja de su compra y uso de nuestros Servicios y productos.

Su uso de este Sitio, o cualquier sugerencia, información o recursos disponibles en este Sitio no crea una relación profesional-cliente entre usted y la Empresa o cualquiera de sus profesionales. La Compañía no puede aceptarlo como cliente a menos que y hasta que determinemos que hay un ajuste y hasta que se acuerden varios requisitos, tales como acuerdos de honorarios y términos adicionales. Por lo tanto, usted reconoce y acepta que no hemos creado ninguna relación profesional-cliente mediante el uso de este Sitio.

SU USO DEL SITIO, INCLUYENDO CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL SITIO, CUALQUIER SERVICIO RELACIONADO CON EL SITIO QUE SE LE PROPORCIONA, ES BAJO SU EXCLUSIVO RIESGO. EL SITIO, INCLUYENDO CUALQUIER CONTENIDO, SOFTWARE O INFORMACIÓN CONTENIDA DENTRO DEL SITIO Y CUALQUIER SERVICIO RELACIONADO CON EL SITIO, SE PROPORCIONA SOBRE UNA BASE «TAL CUAL» Y «COMO ESTÉ DISPONIBLE». NOSOTROS Y NUESTROS LICENCIANTES, Y OTRAS PARTES RELACIONADAS, Y SUS RESPECTIVOS OFICIALES, AGENTES, REPRESENTANTES, ENTRENADORES, MIEMBROS, GERENTES Y EMPLEADOS, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA, LEGAL O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, EXACTITUD DE LOS DATOS, CALIDAD SATISFACTORIA Y NO INFRACCIÓN. Debido a que algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión de ciertas garantías, algunas de estas exclusiones pueden no aplicarse a usted.

 

NI NOSOTROS NI NUESTROS LICENCIANTES, NI OTRAS PARTES RELACIONADAS, NI SUS RESPECTIVOS OFICIALES, AGENTES, ENTRENADORES, MIEMBROS, GERENTES, REPRESENTANTES Y EMPLEADOS HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE QUE: (i) EL SITIO CUMPLA CON SUS REQUISITOS; (ii) LOS MATERIALES, EL SOFTWARE O EL CONTENIDO DISPONIBLES EN EL SITIO ESTÁN LIBRES DE INFECCIÓN O DE VIRUS, GUSANOS, CABALLOS DE TROYA U OTRO CÓDIGO QUE MANIFIESTE PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS; (iii) EL SITIO SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO (INCLUIDO LIBRE DE ACCESO NO AUTORIZADO), PROPORCIONARÁ ALMACENAMIENTO O ACCESO CONTINUO, O LIBRE DE ERRORES; (iv) LOS RESULTADOS O LA INFORMACIÓN QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO SERÁN EXACTOS, COMPLETOS, ACTUALES O FIABLES; (v) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, SOFTWARE, INFORMACIÓN, U OTRO MATERIAL ADQUIRIDO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLIRÁ SUS EXPECTATIVAS; Y (vi) CUALQUIER ERROR EN NUESTRO SITIO O SOFTWARE SERÁ CORREGIDO.

CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO, SUBIDO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO SE HACE A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU DISPOSITIVO O NEGOCIO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA O CARGA DE CUALQUIER MATERIAL O EL USO DEL SITIO.

 

NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA POR USTED DE NOSOTROS O A TRAVÉS O DESDE EL SITIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA. EL ASESORAMIENTO O LA INFORMACIÓN RECIBIDOS A TRAVÉS DEL SITIO NO DEBEN SER INVOCADOS PARA DECISIONES PERSONALES, COMERCIALES, MÉDICAS, LEGALES O FINANCIERAS SIGNIFICATIVAS Y USTED DEBE CONSULTAR A UN PROFESIONAL APROPIADO PARA EL ASESORAMIENTO ESPECÍFICO ADAPTADO A SU SITUACIÓN PARTICULAR.

 

SECCIÓN 11 – LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN

Al utilizar este Sitio, usted acepta la responsabilidad personal por los resultados de sus acciones. Usted acepta asumir toda la responsabilidad por cualquier daño que sufra como resultado del uso, o no uso, de la información disponible en este Sitio o los recursos disponibles para descargar de este Sitio. Usted acepta usar el juicio y realizar la debida diligencia antes de tomar cualquier acción o implementar cualquier plan, estrategia o política sugerida o recomendada en este Sitio.

No todos nuestros Servicios y productos son adecuados para todos. Los creadores de cualquier servicio/producto no asumen, y no tendrán, ninguna responsabilidad frente a los usuarios por lesiones o pérdidas relacionadas con ello. No hacemos declaraciones ni garantías y renunciamos expresamente a cualquier responsabilidad relacionada con cualquier tratamiento o cualquier acción tras la información ofrecida o proporcionada dentro o a través del Sitio y/o servicios de coaching.

EN NINGÚN CASO SEREMOS NOSOTROS NI NUESTROS ENTRENADORES, EMPLEADOS, OFICIALES, MIEMBROS, GERENTES, REPRESENTANTES, PROVEEDORES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, LICENCIANTES Y AGENTES RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, O DE CUALQUIER OTRO TIPO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O PÉRDIDA DE DATOS, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, AGRAVIO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA), O DE OTRA MANERA, QUE SURJA DE O DE CUALQUIER MANERA RELACIONADA CON: (i) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO O EL CONTENIDO, MATERIALES, SOFTWARE, INFORMACIÓN O TRANSACCIONES PROPORCIONADOS EN O A TRAVÉS DEL SITIO; (ii) CUALQUIER RECLAMACIÓN ATRIBUIBLE A ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES EN EL SITIO O EL CONTENIDO, MATERIALES, SOFTWARE, INFORMACIÓN, PRODUCTOS O SERVICIOS EN O DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO; (iii) EL COSTE DE LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN RESULTANTES DE PRODUCTOS, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS ADQUIRIDOS U OBTENIDOS O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES EFECTUADAS A TRAVÉS O DESDE EL SITIO; (iv) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (v) DECLARACIONES O CONDUCTA DE TERCEROS EN EL SITIO; (vi) EL RETRASO O FALLO EN LA EJECUCIÓN RESULTANTE DE UN ACTO DE FUERZA MAYOR, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS ACTOS DE DIOS, LOS DESASTRES NATURALES, FALLAS EN LAS COMUNICACIONES, ACCIONES GUBERNAMENTALES, GUERRAS, HUELGAS, DISPUTAS LABORALES, DISTURBIOS, ESCASEZ DE MANO DE OBRA O MATERIALES, VANDALISMO, TERRORISMO, INCUMPLIMIENTO DE TERCEROS O CUALQUIER RAZÓN FUERA DE SU CONTROL RAZONABLE; O (vii) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SITIO, Incluso si nosotros o nuestros representantes autorizados hemos sido informados de la posibilidad de tales daños. SU ÚNICO REMEDIO PARA LA INSATISFACCIÓN CON EL SITIO O LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL SITIO ES DEJAR DE USAR EL SITIO Y/O ESOS SERVICIOS. NO SOMOS RESPONSABLES DE SU USO ILEGAL, NO AUTORIZADO O INADECUADO DE LA INFORMACIÓN TRANSMITIDA, MONITOREADA, ALMACENADA O RECIBIDA UTILIZANDO EL SITIO.

LA LEY APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE, POR LO QUE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD PUEDE NO APLICARSE A USTED. SI CUALQUIER PARTE DE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE ENCUENTRA INVÁLIDA O NO EJECUTABLE POR CUALQUIER RAZÓN, ENTONCES LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE NOSOTROS BAJO TALES CIRCUNSTANCIAS POR PASIVOS QUE DE OTRA MANERA HABRÍAN SIDO LIMITADOS NO EXCEDERÁ LOS CIEN DÓLARES DE LOS EE.UU. ($100.00).

Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener la Compañía, así como nuestros entrenadores, oficiales, directores, gerentes, miembros, empleados, contratistas, representantes y agentes, inofensivos de y contra cualquier pérdida, daños, arreglos, costos, honorarios, multas, causas de acción, reclamaciones de terceros, gastos, y todas las demás responsabilidades, incluyendo, pero no limitado a, honorarios de abogados y costos legales, que surjan de, relacionados con, o en relación con: (i) su uso del Sitio o Servicios, o su conexión con el Sitio; (ii) cualquier material o cualquier otro contenido o información que envíe, publique o cargue a o transmita a través del Sitio; (iii) su violación o incumplimiento de cualquiera de estos Términos; y/o (iv) su mala conducta dolosa, incluyendo, pero no limitándose a, fraude, tergiversación, y cualquier otro agravio o su violación de cualquier ley o los derechos de cualquier tercero. Estas obligaciones sobrevivirán a cualquier terminación de su relación con nosotros o su uso del Sitio o los Servicios. Nos reservamos el derecho de asumir la defensa y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por usted, en cuyo caso usted cooperará con nosotros en la afirmación de cualquier defensa disponible. Usted se compromete expresamente a proporcionarnos dicha asistencia, de forma gratuita, según lo que razonablemente podamos solicitar con respecto a dicha defensa, incluyendo, sin limitación, proporcionarnos dicha información, documentos, registros y acceso razonable a usted que consideremos necesario. No podrá resolver ninguna reclamación de terceros ni renunciar a ninguna defensa sin nuestro consentimiento previo por escrito.

 

SECCIÓN 12 – DIVISIBILIDAD

En caso de que se determine que alguna disposición de estos Términos es ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición será, no obstante, ejecutable en la máxima medida permitida por la ley aplicable, y la parte no ejecutable se considerará separada de estos Términos, y tal determinación no afectará a la validez y aplicabilidad de cualesquiera otras disposiciones restantes.

 

SECCIÓN 13 – RESOLUCIÓN

Las obligaciones y pasivos de las partes incurridos antes de la fecha de terminación sobrevivirán a la terminación de estos Términos para todos los fines. Podemos cancelar o suspender su cuenta, su acceso al Sitio, nuestros Servicios o estos Términos en cualquier momento sin previo aviso o responsabilidad a nuestra entera discreción por cualquier razón, incluyendo, pero no limitándonos a, su violación de cualquier disposición de estos Términos. Usted puede rescindir estos Términos en cualquier momento al interrumpir nuestros Servicios y dejar de utilizar nuestro Sitio. No obstante cualquier terminación de estos Términos, usted seguirá siendo responsable de todas las cantidades adeudadas y pendientes hasta e incluyendo la fecha de terminación. Todas las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza están destinadas a sobrevivir a la terminación de estos Términos sobrevivirán a la terminación de estos Términos, incluyendo, sin limitación, las disposiciones de propiedad, renuncias de garantía, indemnización y limitaciones de responsabilidad.

 

SECCIÓN 14 – NO EXENCIÓN; ACUERDO COMPLETO; AMBIGÜEDADES

El hecho de que no ejerzamos o hagamos cumplir ningún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Estos Términos y cualesquiera políticas o reglas de operación publicadas por nosotros en este Sitio o con respecto a nuestros Servicios o productos constituyen el acuerdo completo y el entendimiento entre usted y nosotros y rigen su uso del Sitio, y nuestros Servicios, reemplazando cualquier acuerdo, comunicación y propuesta, ya sea oral o escrita, entre usted y nosotros (incluyendo, pero no limitado a, cualquier versión anterior de estos Términos). Cualquier ambigüedad en la interpretación de estos Términos no se interpretará en contra de la parte de redacción.

 

SECCIÓN 15 – ACUERDO DE ARBITRAJE

Arbitraje. Usted acepta que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o en relación con estos Términos o el incumplimiento, terminación, aplicación, interpretación o validez de los mismos o el uso del Sitio o los Servicios (colectivamente, «Disputas») se resolverá mediante un arbitraje final y vinculante entre usted y Abundance Coaching. Este Acuerdo de Arbitraje se rige por la Ley Federal de Arbitraje (9 U.S.C. §§ 1-16). Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente documento, cada una de las partes conserva el derecho a presentar una demanda individual ante un tribunal de escasa cuantía y el derecho a solicitar un mandamiento judicial u otra reparación equitativa ante un tribunal de jurisdicción competente para impedir la infracción efectiva o la amenaza de infracción, apropiación indebida o violación de los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una parte. Usted reconoce y acepta que usted y Abundance Coaching están renunciando al derecho a un juicio por jurado o a participar como demandante o clase en cualquier supuesta demanda colectiva o procedimiento representativo. Además, a menos que usted y Abundance Coaching acuerden lo contrario por escrito, el árbitro no podrá consolidar más de las reclamaciones de una persona y no podrá presidir ninguna forma de procedimiento de clase o representativo. Si este párrafo específico se considera inaplicable, entonces la totalidad de esta sección del «Acuerdo de Arbitraje» se considerará nula. Salvo lo dispuesto en la frase anterior, esta sección del «Acuerdo de Arbitraje» sobrevivirá a cualquier terminación de estos Términos.

 

Reglamento de Arbitraje y Ley Aplicable. El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje («AAA») de conformidad con el Reglamento de Arbitraje Comercial de la AAA (el «Reglamento de la AAA») vigente en ese momento, excepto en la forma modificada por este Acuerdo de Arbitraje.

Las partes acuerdan que el árbitro («Árbitro»), y no cualquier tribunal o agencia federal, estatal o local, tendrá autoridad exclusiva para resolver cualquier controversia relacionada con la interpretación, aplicabilidad, ejecutabilidad o formación de este Acuerdo de Arbitraje, incluyendo cualquier reclamación de que todo o parte de este Acuerdo de Arbitraje es nulo o anulable. El Árbitro también será responsable de determinar todas las cuestiones de arbitrabilidad de umbral, incluyendo cuestiones relacionadas con si los Términos son inconcebibles o ilusorios y cualquier defensa al arbitraje, incluyendo renuncia, retraso, la falta o la preclusión.

El arbitraje será oído por un árbitro seleccionado de conformidad con el Reglamento de la AAA. El árbitro será un abogado licenciado o un juez jubilado con experiencia en la ley subyacente a la controversia.

 

Proceso de Arbitraje. Si una de las partes desea iniciar el arbitraje, la parte iniciadora deberá notificarlo por escrito a la otra mediante correo certificado, recibo de devolución solicitado o entrega en mano dentro del plazo de prescripción aplicable. Esta demanda de arbitraje debe incluir (1) el nombre y la dirección de la parte que solicita el arbitraje, (2) una declaración del fundamento jurídico y fáctico de la demanda, y (3) una descripción del recurso solicitado.

 

Ubicación y Procedimiento del Arbitraje. El arbitraje tendrá lugar en el Condado de Miami-Dade, Florida. Si su reclamo no excede los $10,000, entonces el arbitraje se llevará a cabo únicamente sobre la base de los documentos que usted y Abundance Coaching presenten al árbitro, a menos que usted solicite una audiencia, o el árbitro determine que una audiencia es necesaria. Si su reclamo excede los $10,000, su derecho a una audiencia será determinado por las Reglas de la AAA. Sujeto al Reglamento de la AAA, el árbitro tendrá la discreción de dirigir un intercambio razonable de información por las partes, de acuerdo con el carácter acelerado del arbitraje.

 

Decisión del árbitro. El árbitro emitirá un laudo dentro del plazo especificado en las Reglas de la AAA. La decisión del árbitro incluirá las constataciones y conclusiones esenciales en las que el árbitro basó el laudo. El laudo arbitral podrá dictarse ante cualquier tribunal competente. El laudo del árbitro debe ser consistente con los términos de la sección «Limitación de Responsabilidad» en cuanto a los tipos y la cantidad de daños por los que una parte puede ser considerada responsable. El árbitro podrá otorgar medidas declarativas o cautelares sólo en favor del demandante y sólo en la medida necesaria para proporcionar la reparación garantizada por la reclamación individual del demandante. Si usted prevalece en el arbitraje tendrá derecho a un laudo de honorarios y gastos de abogados, en la medida prevista en la ley aplicable.

 

Honorarios. La parte que inicie el arbitraje deberá sufragar los gastos y honorarios correspondientes.

 

Divisibilidad y supervivencia. Este acuerdo de arbitraje es el acuerdo completo y relativo a la resolución formal de controversias cubiertas por este Acuerdo de Arbitraje. En el caso de que cualquier parte de este Acuerdo de Arbitraje se considere inaplicable, el resto de este Acuerdo de Arbitraje será ejecutable. Por lo tanto, los términos de este Acuerdo de Arbitraje se separarán, en la menor medida posible, si es necesario para mantener la ejecutabilidad de este Acuerdo de Arbitraje. El Acuerdo de Arbitraje es un acuerdo contractual para arbitrar mutuamente las reclamaciones.

 

SECCIÓN 16 – LEY APLICABLE; JURISDICCIÓN; HONORARIOS DE ABOGADOS; JUICIO CON JURADO

 

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Florida, EE.UU., sin dar efecto a ningún conflicto de principios legales. Para todas las reclamaciones no sujetas al Acuerdo de Arbitraje en la Sección 14, usted acepta que serán presentadas exclusivamente en los tribunales federales o estatales de jurisdicción competente que sesionan en MiamiDade County, Florida, y usted acuerda expresamente que tales tribunales tendrán jurisdicción sobre usted. La parte que prevalezca en cualquier disputa que surja de aquí o de su uso del Sitio o de los Servicios tendrá derecho a una adjudicación de sus honorarios razonables de abogados y costos legales contra la parte que no revoque.

 

EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, USTED Y ABUNDANCE COACHING ACUERDAN QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON EL SITIO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SE ACUMULE LA CAUSA DE ACCIÓN. De lo contrario, tal causa de acción está permanentemente prohibida.

RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO EN RELACIÓN CON CUALQUIER ACCIÓN O LITIGIO DE CUALQUIER MANERA QUE SURJA DE ESTOS TÉRMINOS O RELACIONADOS CON SU USO DEL SITIO.

 

SECCIÓN 17 – MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES

Puede revisar la versión más actual de estos Términos en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, cambiar, modificar o reemplazar todo o parte de estos Términos mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro Sitio. Es su responsabilidad revisar nuestro Sitio periódicamente para ver si hay cambios. El uso continuado o el acceso a nuestro Sitio o nuestros Servicios después de la publicación de cualquier cambio en estos Términos constituye su aceptación expresa de esos cambios.

 

SECCIÓN 18 – INFORMACIÓN DE CONTACTO

 

Las preguntas sobre estos Términos deben enviarse a [email protected]

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES ADICIONALES 

Por favor, lea los siguientes términos: 

Los términos «nosotros», «nuestro», «Compañía» y «Abundance Coaching» se refieren a ABUNDANCE COACHING LLC. Estos términos y condiciones («Términos») se suman e incorporan a nuestros Términos de servicio [insertar enlace a Términos de servicio].

 

Usted, el cliente, es el único responsable de crear e implementar su propio bienestar físico, mental y emocional, decisiones, elecciones, acciones y resultados que surjan de o que resulten de la relación de coaching y sus llamadas de coaching e interacciones con nosotros. Como tal, usted acepta que no somos ni seremos responsables de ninguna acción o inacción, o de cualquier resultado directo o indirecto de cualquier servicio prestado por nosotros. Usted entiende que el entrenamiento no es terapia y no sustituye a la terapia si es necesario, y no previene la cura, ni trata ningún trastorno mental o enfermedad médica. Usted es el único responsable de la incorporación de los principios de coaching en su propia vida.

Usted reconoce que el coaching no involucra el diagnóstico o tratamiento de los trastornos mentales tal como los define la Asociación Americana de Psiquiatría y que el coaching no debe ser usado como un sustituto para el asesoramiento, la psicoterapia, el psicoanálisis, atención de la salud mental, tratamiento de abuso de sustancias, u otro asesoramiento profesional por parte de profesionales legales, médicos u otros calificados y que es su responsabilidad exclusiva de buscar dicha orientación profesional independiente según sea necesario. Si actualmente está bajo el cuidado de un profesional de la salud mental, se recomienda que informe rápidamente al proveedor de atención de salud mental sobre la naturaleza y el alcance de la relación de entrenamiento acordada por usted y nosotros.

Usted reconoce y acepta que para mejorar la relación de coaching, siempre debe comunicarse honestamente, estar abierto a la retroalimentación y la asistencia, y crear el tiempo y la energía para participar plenamente en nuestro programa y cursos. Usted o nosotros podemos terminar o interrumpir la relación de coaching en cualquier momento.

Esta relación de coaching, así como toda la información (documentada o verbal) que usted comparte con nosotros como parte de esta relación, está sujeto a los principios de confidencialidad y mantendremos dicha información confidencial con estricta confidencialidad y actuaremos con la debida cautela para mantener su secreto e impedir el uso no autorizado de información confidencial y no divulgarla, discutir, comunicar o transmitir su información confidencial a cualquier persona o entidad sin su consentimiento previo por escrito. Sin embargo, tenga en cuenta que la relación entrenador-cliente no se considera una relación legalmente confidencial (como las profesiones médicas y legales) y por lo tanto las comunicaciones no están sujetas a la protección de ningún privilegio legalmente reconocido.

La información confidencial no incluye la información que: (a) estaba en nuestro poder antes de ser proporcionada por usted; (b) es generalmente conocida o disponible para el público; (c) es obtenida por nosotros de un tercero, sin el incumplimiento de ninguna obligación con usted; (d) es desarrollado independientemente por nosotros sin el uso de o referencia a su información confidencial; o (e) estamos obligados por ley, citación emitida legalmente, o por orden judicial para revelar; (f) es revelada a nosotros y como resultado de dicha divulgación creemos razonablemente que hay un riesgo inminente o probable de peligro o daño para usted u otros; y/o (g) implica actividad ilegal. Nos planteará oportunamente cualquier cuestión o preocupación de confidencialidad.

No hacemos garantías, representaciones o garantías de ningún tipo o naturaleza, expresas o implícitas con respecto a cualquier resultado o los servicios de coaching negociados, acordados y prestados. En ningún caso seremos responsables ante usted por daños indirectos, consecuentes o especiales. No obstante cualquier daño que usted pueda incurrir, toda nuestra responsabilidad bajo estos Términos, y su recurso exclusivo, se limitará a la cantidad realmente pagada por usted a nosotros, bajo estos Términos, para todos los servicios de coaching prestados a través e incluyendo la fecha de terminación.

En caso de conflicto entre estos Términos y los Términos de servicio o la Política de privacidad, regirán los Términos de servicio y la Política de privacidad.

Al ver este sitio, usted acepta estos Términos.